ikke alt kommer lett til oss

Guttene går på svømmetrening. Brage har ikke lyst, og vil slutte. Det får han ikke. (De må kunne svømme, sånn er det bare med den saken). Odin på sin side, sier; "Man kan jo ikke slutte, når man nettopp har lært seg å hoppe fra kanten!"